defensa
jugadores
jugadores
baloncesto
ARTÍCULO EN 2 IDIOMAS (IN 2 LANGUAGES)
1.- CASTELLANO (SPANISH)
2.- INGLÉS (ENGLISH)
1.- BÁSKET EN LA CUNA DE LOS BEATLES.
Aprovechando un par de días de turismo en Liverpool (la visita a The Cavern http://www.youtube.com/watch?v=s-Q6_yx9YV4 obligatoria para todo buen aficionado a la música) asistimos a un partido de la primera categoría del básket inglés, BBL CHAMPIONSHIP.
Fuimos al evento acompañando al equipo femenino de baloncesto de la Universidad de Liverpool a las que mandamos un saludo y suerte en su competición.
El partido tuvo lugar en un campo que se encuentra en las afueras de Liverpool, ubicado en un centro deportivo y de ocio. El recinto se encuentra situado dentro de dicho centro. La cancha contaba con una única grada lateral con capacidad para unas 800 personas y la pista no era de parquet. Coste de la entrada: 10 pounds (12 euros aprox.).
Dentro del entorno del partido, una mesa con merchandising del equipo local, unas 20 animadoras de entre 6 y 14 años muy activas, y la mascota del equipo, un hombre disfrazado de tigre que se movía por la cancha y grada animando alguna vez a los asistentes.
Sobre las diferencias que pudimos ver en dicho encuentro respecto a uno de ACB, podemos destacar las siguientes:
– Marcadores altos. Ganó el equipo visitante NEWCASTLE EAGLES (campeón de la pasada competición y actual líder) a los locales MERSEY TIGERS por 94 a 80. 
– Cercanía de la grada con la pista. Para acceder a la grada pasamos a escasos centímetros del lateral de la pista, incluso con el balón en juego. Asimismo en un momento del encuentro, uno de los árbitros reclamó al delegado de campo (que se encontraba fuera del recinto y hubo que ir a buscarle) para que tranquilizara y hablara con algún aficionado visitante que protestaba en tono recriminatorio al árbitro, si bien, estas protestas podían oírse en cualquier lugar de la cancha.
– Bajos porcentajes de tiro, en general, y en los tiros libres en particular (35% locales y 65% visitantes en tiros libres), a pesar de la baja intensidad defensiva.
– Uso continuo de manos en defensa en el 1×1, en pocas ocasiones castigado con falta.
– Ausencia práctica de ayudas defensivas. Hubo reducidas primeras ayudas y nulas segundas ayudas en defensa. Ausencia de body check ante la libre circulación sin balón por la zona.
– Escasa utilización del bloqueo o continuación en los sistemas de equipo.
– Sistemas de equipo poco elaborados, con escasos cortes desde el lado contrario del balón y muy basados en el 1×1. Riqueza táctica básica y reducida circulación del balón y de los movimientos sin balón.
– Juego muy físico aunque de reducida continuidad, basado en jugadores muy atléticos y móviles, de altura y peso inferior respecto a la ACB.
– Escasa rotación en la plantilla. 6 y 7 jugadores acapararon la práctica totalidad de los minutos en cada equipo.
En resumen, fue una experiencia interesante, pese a la baja calidad del nivel del juego, que nos permite valorar aún más nuestra valorada ACB.
BBL CHAMPIONSHIP.
http://www.bbl.org.uk/userfiles/file/Game%20Stats/2011-12/2011-12-09-MTvNE.pdf
Vídeos sobre el baloncesto Británico:
2.-BASKET IN THE CRADLE OF THE BEATLES
Taking advantage of a couple of days of tourism in Liverpool (the visit to The Cavern for every good fan of the music is obligatory) we are present at a match of the first category of the básket Englishman, BBL CHAMPIONSHIP.
We went to the event accompanying on the women’s team of basketball of the University of Liverpool which we order a greeting and luck in his competition.
The match took place in a field that one finds in the suburbs of Liverpool, located in a sports center and of leisure. The enclosure is placed inside the above mentioned center. The field was possessing the only lateral terrace capacity for approximately 800 people and the court was not of parquet floor. Cost of the entry: 10 pounds (12 Euros aprox.).
Inside the environment of the party, a table with merchandising of the home team, approximately 20 cheer leaders of between 6 and 14 years very active, and the pet of the equipment, a man disguised as tiger who was moving for the court and terraces encouraging at some time the assistants.
On the differences that we could see in the above mentioned meeting with regard to one of ACB, we can emphasize the following ones:
– High Scoreboards. the visiting team NEWCASTLE EAGLES (Last Years champion and current leader) defeated the MERSEY TIGERS 94 – 80.
– Very Close to the court. We were a few iniches away from the side of the court , enclosed with the ball in game. Likewise in a moment of the meeting, one of the referees claimed the field delegate (who was out of the enclosure and it was necessary to be going to look for him) in order that it was calming he was speaking with some fond visitor who was protesting aggressively the referees, though, these protests could be heard in any place of the field.
– Low percentages of shot, in general, and in the free shots especially (35 local % and 65 % visitors in free shots), in spite of the low defensive intensity.
– Constant use of hands in defense in 1×1, in few occasions punished with foul.
– Almost complete Absence of defensive helps. It had reduced the first helps and the second void helps in defense. Absence of body check before the free traffic without ball for the zone.
– No use 0f pick and roll in th teams systems.
– Slightly elaborated Systems , with few cuts from the opposite side of the ball and very basic 1×1. Tactical basic wealth and limited traffic of the ball and of the movements without ball.
– Very physical game though of limited continuity, based on very athletic and mobile players, of height and slightly significant weight with regard to the ACB.
– Small rotation in the teams. 6 – 7 players had most minutes in each team.
In short, it was an interesting experience, in spite of the low quality of the level of the game, which our valued ACB allows us to value furthermore.
GREEN
https://www.facebook.com/backbritishbasketball?sk=wall
http://www.ataque-baloncesto.es/seleccion-de-gran-bretana-de-baloncesto-una-historia-de-superacion/
